Hokkaido sınır bölgesindeki bir savaş gazisi ve Ainu halkından bir kız, suçluların dövmelerinde haritası çizili olan hazineyi bulmak için haydutlarla ve asker kaçaklarıyla yarışır.
